[Indigolit]

Бард-клептоман? Серьезно?
И да, безумно привлекательный

Герой придуманной истории.

Ваше имя Итак, вы: Бард-клептоман, чертовски везучий и привлекательный Главная цель появления: Сделать мир хуже В процессе истории часто произносите фразы вроде: « -Того убил, этого покалечил... Скоро у меня совершенно не останется врагов!» И в результате вам удастся: Победить всех врагов и ограбить всех драконов

все гадания на aeterna.qip.ru

@темы: дурная голова рукам покоя не дает, тесты

Comments

[Laen-y]

аааа, обожаю аэтерну! в детстве часами могла засиживаться на теге с фэнтези =ЗЗЗЗ

Герой придуманной истории.

Ваше имя Итак, вы: Главный Злодей, от которого почему-то все мечтают избавиться Главная цель появления: Избавиться от скуки В процессе истории часто произносите фразы вроде: « - И почему я?!» И в результате вам удастся: Изменить свои принципы, объединиться с врагом и показать миру кузькину мать

все гадания на aeterna.qip.ru

[Indigolit]

Laen-y, да, я в детстве тоже часто там лазила) Особенно мне нравились тесты, в которых персонажи любимого фильма/книги/сериала высказывали свое мнение о тебе) У меня там даже подруга появилась. Мы писали друг другу длиннющие письма о жизни и о судьбе)

Изменить свои принципы, объединиться с врагом и показать миру кузькину мать

Вот это я понимаю - план действий на жизнь

[Laen-y]

Ух ты, подруга - это круто! А я так, одиноко сидела, решала тестики, мечтала о драконах и прочей фэнтезюхе))
план то, что надо, и не говори! XD

[Indigolit]

Laen-y, а я не столько по фэнтези лазила, сколько по всяким психологическим штукам и книгам)
Да, я тут недавно перебирала свою почту - удаляла кучу рекламы, скопившейся за эти годы, - и нашла ее письма. Перечитала, умилилась.

[Laen-y]

А сейчас вы больше не общаетесь?)

[Indigolit]

Laen-y, нет, мы уже очень давно не общаемся.
У меня сегодня были две просто невероятные пары английской литературы И я хочу замуж за своего научрука! То есть даже не то чтобы замуж, а так - чтобы он просто стоял в квартире на видном месте и говорил о литературе. А я бы сидела рядом и любовалась...

[Laen-y]

Ух ты! Хорошо и интересно рассказывает? Что проходили? Что ты все-таки пишешь?
У меня тоже научрук потрясная - жаль, что я на ней жениться не могу, самая потрясающая женщина в мире XD мы пишем по Доктору

[Indigolit]

Laen-y, ага. Очень увлеченный и эрудированный человек. Искренне любит то, чем занимается. Никогда не давит. В общем, просто чудо)
В этом году у нас английская литература 16-го века. Ух. Так что и писать нужно что-то из этого периода.
Я уже выбрала Кристофера Марло, прекрасного драматурга, имеющего потрясающую биографию. Но еще не уверена, какое именно произведение хочу. Скорее всего, возьму "Трагическую историю Доктора Фаустуса".
Ого! Это просто потрясающе) А какая именно тема?

[Laen-y]

Ух ты)) ты его читала уже? Стоит?
В прошлом году писали особенности перевода телесериала - всякие грамматические/лексические особенности, а в этом году особенности перевода мистической лексики или что-то в этом роде))

[Indigolit]

Laen-y, читала, но не целиком. Просто я читала другие произведения Марло, читала о нем, так что уверена, что это будет здорово)
Насчет читать - ну, это 16-й век, так что надо учитывать специфику, конечно. Мне нравится)
Звучит здорово

[Laen-y]

Indigolit, можешь вообще посоветовать английских авторов worth reading? поразвиваться хочется, а с чего начать - совершенно не представляю(

[Indigolit]

Laen-y, Хм. А какие жанры, века ты предпочитаешь? Какие вообще пожелания?

[Laen-y]

Indigolit, ох, мне бы английскую классику - вот это было бы потрясно) от 18 до 20 веков, наверно))

[Indigolit]

Laen-y, Тогда можно Диккенса (Я у него больше всего люблю "Посмертные записки Пиквикского клуба"), Вудхауса, Оскара Уайльда (из пьес особенно советую "Как важно быть серьезным"), Кадзио Исигуро (он современный, но просто потрясающий: на мой вкус, самый лучшие - "Ноктюрны" и "Не отпускай меня"), Джером ("Трое в лодке, не считая собаки"), Бернард Шоу, Джейн Остин (Здесь мои фавориты, конечно, "Гордость и предубеждение", "Мэнсфилд-парк" и "Нортенгерское аббатство"; еще есть чудесная ранняя, пародирующая женские романы вещь - "Любовь и Дружба"), Уильям Теккерей ("Ярмарка тщеславия), Элизабет Гаскелл, Герберт Уэллс, Гилберт Кит Честертон (Все, что угодно, об отце Брауне), Агата Кристи (ну, тут все понятно: я безумно люблю Пуаро).
Вот, пожалуй, примерный список. Тут, конечно, далеко не все.
Что касается меня, то я в последнее время вообще занимаюсь тем, что читаю/перечитываю детскую литературу)

[Laen-y]

ыыыы, ну хоть что-то))) есть с чего начать) а то я просто подумала: вот я переводчик, но я ведь банально не знаю, что изучают на литературе английские дети! одно дело наша классика, тут открывай что угодно и читай, дети это с началки учат. а вот с зарубежной литературой уже сложнее.
и как тебе детская литература?))) что именно читаешь?)

[Indigolit]

Laen-y, о, детская литература великолепна. Я сейчас даже понимаю, что многие детские книги раньше не понимала до конца, не видела их прелести. Сейчас я их люблю куда больше, чем в детстве) Просто потому, что лучше понимаю и многое замечаю.
Много чего. Недавно перечитала свою обожаемую "Пеппи", истории об Алисе Селезневой (всегда их обожала, у меня очень много книг), "Денискины рассказы" Драгунского, Диану Уинн Джонс...
Очень хочу перечитать "Ветер в ивах". Читала очень давно и помню не так хорошо, как хотелось бы. А недавно увидела в книжном шикарное подарочное издание. Теперь я знаю, какой подарок хочу на Новый год)